구름같이

큰 바다의 한 방울 물만도 못한
내 영혼의 지극히 작음을 깨닫고
모래 언덕에서 하염없이
갈매기처럼 오래오래 울어보았소.

삶을 사는 데는 단 두가지 방법이 있다.
하나는 기적이 전혀 없다고 여기는 것이고
또 다른 하나는 모든 것이 기적이라고 여기는방식이다.

There are only two ways to live life.
One is to believe that there are no miracles.
The other is to believe that everything is a miracle.

人生を生きる方法は二つしかない。
一つは、奇跡なんて全くないと考えること。
もう一つは、すべてが奇跡だと考えること。

25년 3월 11일
Miracle Morning #1114
Spring Breeze #780
미라클모닝 #24744
행복한 아침 요한(양진석)입니다.

구름같이

– 노천명

큰 바다의 한 방울 물만도 못한
내 영혼의 지극히 작음을 깨닫고
모래 언덕에서 하염없이
갈매기처럼 오래오래 울어보았소.

어느 날 아침이슬에 젖은
푸른 밤을 거니는 내 존재가
하도 귀한 것 같아 들국화 꺾어들고
아름다운 아침을 종다리처럼 노래하였소.

허나 쓴웃음 치는 마음
삶과 죽음 이 세상 모든 것이
길이 못 풀 수수께끼이니
내 인생의 비밀인들 어이 아오.

바닷가에서 눈물짓고
이슬언덕에서 노래불렀소.
그러나 뜻 모를 인생
구름같이 왔다 가나보오

오늘도 감사히 최선을